Går vi ibland för långt när vi direktöversätter engelska/ amerikanska uttryck?
Hörde häromdagen någon på fullt allvar säga ”jag har din rygg”!!!!
Ehhh?!??
Skrivet
Går vi ibland för långt när vi direktöversätter engelska/ amerikanska uttryck?
Hörde häromdagen någon på fullt allvar säga ”jag har din rygg”!!!!
Ehhh?!??
Skrivet
Ännu ett trist exempel på inavel.
Å ena sidan är det tur att
a) det finns veterinärer som är skickliga nog att rädda sådana djur och
b) det finns folk som är villiga att betala för veterinärvården
fast samtidigt så känns det så tråkigt att det ens ska behöva förekomma tycker jag.
http://www.expressen.se/husdjur/1.2176957/molly-gjorde-ansiktslyft-fick-synen-tillbaka
Skrivet
Nä…kanske inte just på längden och tvären men en hel del öppnor och slutor blev det, både i skritt och trav. Red ut efter jobbet och passade på att träna lite utmed grusvägarna som fortfarande är lagom mjuka.
Än så länge hinner jag precis rida ut en timme innan mörkret sänker sig men snart lär det inte gå att få till uteridningar annat än på helgen eller om jag flexar ut lite tidigare.
Har idag ansökt om lite semester-strödagar framöver och då kan man ju kanske använda några av dom till att just rida ut.
Annars inget nytt under solen att rapportera om så jag avslutar här.
Skrivet
http://www.aftonbladet.se/nyheter/article7969290.ab
Efter att ha läst artiklar som denna måste jag fråga mig själv om det är jag som har missat något eller om dessa så kallade djurrättsaktivister är mer än måttligt naiva?
Förstår de inte att deras agerande OCKSÅ leder till att de djur de ”befriar” till största del avlider (ibland kanske mer plåsamt än på en mink-farm- vad vet jag) eller skiter de i vilket på grund av något ”högre syfte”?
Om de hade befriat djuren till ett ställe där de blev omhändertagna hade i alla fall jag kunnat synpatisera mer med dom men att bara göra något så här ”halv-dant” (läs. släppa ut tusentals djur vind för våg) känns verkligen inte OK och då har jag svårt att ta dessa personer på allvar.
Därmed inte sagt att jag rättfärdigar minkfarmar men det måste väl finnas bättre sätt att agera mot dessa?
Skrivet
Flera morgnar under den gångna veckan har ”bjudit” (hmmm) på någon enstaka minusgrad och det har åter blivit dags att ta fram is-skrapan och snart också termobyxorna känner jag.
Annars har det mest varit soligt och vackert dagtid även om mörkret sänker sig allt snabbare, nästan dag för dag.
Tidigare hade vi Arch och Ri ute tills det var dags för kvällsfodringen vid sju men nu blir det nästan intag vid sex, senast halv sju.
I onsdags fick jag hem min vackra, nya sadel och även om också den gamla sadeln var både snygg och bekväm så är den här strået vassare :). Jag är mycket nöjd hitills!
Nöjd var jag också efter lördagens träningstävling där jag tyckte att jag kunde påverka Archie så att han inte dog inne på banan till den andra klassen. Jag kände att han helst hade VELAT det men han lyssnade trots det på MIG- otroligt viktigt!
Jag ägnar nu mycket tid åt att analysera allt kring oss två som team och det kommer kanske inlägg om det framöver.
Jag har också fått många råd av mina bloggläsare och även om jag av förståeliga skäl inte kan följa ALLA så är jag tacksam över ert engagemang och jag har fått en hel del att fundera över.
För lilla Mimmi går livet sin gilla gång och det är jag tacksam över. Så länge hon håller sig frisk begär jag inte mer av henne utan är lika löjligt förälskad i henne varje dag. Som tur är delar maken till fullo mina känslor för det svarta lilla livet som vi hoppas och tror är glad över att ha just oss till ägare.
Skrivet
En fördel med kyla är att den inte sällan åtföljs av strålande solsken och så har det varit hela dagen idag.
Archie har slappat och fördrivit dagen med 2 hagvistelser och Soya har tagit långpromenader med både mig och maken.
Ovan syns det lilla livet i naturreservatet i Dalby som hade lockat många söndagsflanörer i det vackra vädret.
Som tur är bryr sig Soya varken om dessa promenerande och matsäcksätande människor eller korna som strövar fritt utan hon har fullt upp med att ta in alla nya dofter och markera revir som den värsta hanhund :).
Skrivet
Så här såg min bil ut klockan 10 i morse- med andra ord har det varit rejält kallt under natten :(.
Skrivet
Idag var nog första dagen på måååånader som jag inte åkte till stallet för att morgonfodra utan faktiskt tog mig en så kallade sovmorgon.
Skriver ”så kallad” för en normal människa anser nog inte att man har haft sovmorgon om man går upp 7.30 men men…
Klockan 10.00 gick jag ut och tog in en något motvillig Archie från gräshagen, han ville helst inte lämna varken mat eller vänner misstänker jag.
Idag var det alltså träningstävling hos Lomma ridklubb, en anläggning ca 25 minuters körväg från vårt stall så det passade otroligt bra med detta arrangemang för min del, både ur avståndssynpunkt och för att jag alltså kunde just TRÄNA och inte känna någon tävlingspress.
Jag red först en LB:1, ett program jag inte ridit på säkert 2 år men som är väldigt trevligt tycker jag med ”logiska” linjer som är lätta att memorera.
I denna klassen var Archie inte så seg som i söndags men dock absolut inte till 100 % framme för hjälperna. Med andra ord en förbättring sedan i söndags men inte så att jag jublade.
I klassen därpå, som jag red en knapp timme efter LB:n, en LA:1 hade jag bytt till ett par andra sporrar (stjärnsporrar) och det hjälpte faktiskt väldigt bra och Archie marscherade in på banan i en helt annat takt. Några gånger försökte han lägga in bromsen men jag lyckades bryta detta och det kändes riktigt bra emellanåt vilket domaren också påpekade (det var samma domare som dömde båda klasserna).
Att vi ”vann” klassen på 69 % (endast 3 deltagare) säger för all det inte så mycket men det var skönt att bryta mönstret sedan i söndag i alla fall.
Nu måste jag försöka att verkligen analysera allt runt min ridning för att inte hamna i ”sås-fällan” framöver heller och hoppas att jag lyckas.
Skrivet
http://www.blocket.se/blekinge/Hasttransport_Boj__80_30071568.htm?ca=23_11&w=3
Kan det verkligen löna sig att göra vid ett 30 år gammalt släp i detta skicket?
Tja…kanske om man är händig?
Skrivet
Senaste kommentarer